De senaste decennierna har flera västerländska länder tillsatt kommissioner för att undersöka hur minoritetsgrupper historiskt utsatts för systematiskt statligt förtryck. “BIRGET; Ways to deal, ways to heal” är ett svar på den norska sannings- och försoningskommissionen, som i juni 2023 ska redovisa sina förslag till försoning mellan samerna och det norska folket.

”Birget” är ett samiskt uttryck som beskriver ett tillstånd av att bemästra eller att överleva i en föränderlig miljö. Drivna av Birget vill Sara, nango och Carte Blanche bjuda in publiken att övervinna rädslan att ta i ett tungt och utmanande ämne med en pigg/spänstig (frisky) föreställning som ifrågasätter sociala och politiska gränser, begräsningar, och dagens klimat för försoning. Processen för föreställningen började i Guovdageaidnu/Kautokeino där dansarna från Carte Blanche fick uppleva samisk kultur, polarnätter och den nordiska kylan i sina kroppar. Genom möten med det samiska folket fick dansarna ta del av personliga berättelser om statens förtryck och diskriminering. Upplevelser som dom tar med sig upp på scenen. Materialen till scenografin samlades in på Finnmarks tundra.

Carte Blanche
Danskompaniet Carte Blanche grundades 1989 och är nu en internationellt erkänd kraft inom dansvärlden som turnerar både nationellt och internationellt. Med sina 14 internationella dansare, som alla briljerar med enastående teknisk skicklighet och en förmåga att uttrycka en unik kreativ vision, är Carte Blanche en banbrytande kraft inom samtida dans.

Kompaniet är ständigt drivna av en passion för innovation och strävar alltid efter att föra samtida dans till nya höjder både i hemlandet Norge och över hela världen.

Elle Sofe Sara
Elle Sofe Sara är en koreograf och regissör som lever som verkar i Guovdageaidnu i norra Norge. Hon har tidigare kapat dans- och jojkverket “Vastadus eana- The answer is land” som turnerade i Sverige under våren 2023. Hon har även regisserat flera prisbelönta filmer. Elle Sofes verk öppnar ofta en plats där dåtid och nutid möts. Ett kollage av samisk fysikalitet och andlighet och enkla element. Hon har en master i koreografi och arbetar just nu med sin första långfilm som kommer bli världens första jojkmusikal.

Joar Nango
Joar Nango är en arkitekt som bor i Tromsö. Hans arbete utforskar gränserna mellan konst och arkitektur och ahn integrerar ofta publiken i sina installationer. Han studerade arkitektur vid norska universitet för vetenskap och teknik. Joar är medgrundare till arkitektkollektivet Fellesskapsprosjektet å Fortette Byen och var en av de utvalda konstnärerna till Bergen International Festival 2020.

Idé och koncept: Elle Sofe Sara & Joar Nango
Koreografi: Elle Sofe Sara
Scenografi: Joar Nango
Kostym: Indrani Balgobin
Kompositör: Anders Rimpi
Ljusdesign: Arne Kambestad
Dramaturg: Thomas Schaupp
Research: Ravdna Turi Henriksen

CO-PRODUCED BY | MIELBUVTTADEADDJI
Den Norske Opera & Ballett
Bergen International Festival
Nordic Next
BIT Teatergarasjen
PR-PHOTO
Helge Hansen

Föreställningen presenteras i samarbete med Göteborgs dans- och teaterfestival.

Eftersamtal: Konstens roll i den samiska kampen

Kristallfoajén kl 20.15-21.00

Detta panelsamtal tar avstamp i föreställningen BIRGET; ways to deal, ways to heal, framtagen av två samiska konstnärer; koreografen Elle Sofe Sara och scenografen Joar Nango. Idag visas samisk scenkonst på majoritetssamhällets mest privilegierade scener och institutioner, kvällens föreställning av Carte Blanche, Norges nationella scen för samtidsdans, är ett exempel på det. Samtalet ställer frågan om vilken roll konsten spelar i den samiska kampen idag?

Deltagare:
Ann-Helen Laestadius, författare och journalist, Augustprisvinnare för sin ungdomsroman Tio över ett, men mest känd för romanerna Stöld och Straff som båda behandlar den svenska statens förtryck mot den samiska befolkningen.

Ole Martin Meland, dansare i det norska danskompaniet Carte Blanche.

Olof Marsja, bildkonstnär/skulptör, utbildad på Konstfack, baserad i Göteborg. Olof har ställt ut på många ställen, bland annat på Bonniers konsthall, Röhsska museet och nyligen på Göteborgs Konsthall. Just nu är han aktuell med en utställning i New York med konstnärer från andra urfolk, Artic Highway.

Samtalsledare:
Anders Rimpi, konstnär och musiker som bland annat har gjort musiken till kvällens dansföreställning.