Den italiensk svenska regissören och performanceartisten Gemma Hansson Carbone, grundare av scenkonstplattformen Naprawski, står bakom den första svenska uppsättningen av Jo Cliffords internationellt uppmärksammade pjäs Evangeliet enligt Jesus, Queen of Heaven. I denna tolkning blir berättelsen en ceremoniell och deltagarbaserad helhet där teater, musik och nyskapad liturgi vävs samman.

Monologen återberättar delar av Nya testamentet ur ett queerperspektiv och gestaltar Jesus som transkvinna. Genom ett avskalat och direkt tilltal placerar uppsättningen en transkropp i centrum för den kristna berättelsen och öppnar för reflektion kring identitet, tro och tillhörighet. Textens personliga erfarenhet möter det allmängiltiga i ett sceniskt rum som betonar värdighet och kärlek utan villkor.

Publiken samlas runt ett middagsbord i Stora Teaterns Kristallfoajé där bröd delas och bägaren vandrar runt bordet. Rummet omformas till en tillfällig gemenskap och gränsen mellan scen och salong löses upp. Föreställningens form är lågmäld men konsekvent i sitt perspektiv och skapar en nära och gemensam erfarenhet.

Uppsättningen har utvecklats genom en konstnärlig process som förenar professionella skådespelare med communitybaserat deltagande. En kör öppen för alla, oavsett tidigare erfarenhet, utgör en stor del av verket. Genom den förkroppsligas uppsättningens grundidé om att varje röst har plats och värde.

Gemma Hansson Carbone har lång erfarenhet av att arbeta i gränslandet mellan scenkonst, ritual och performance. Hennes verk har presenterats i Europa och Asien och hon har mottagit flera internationella priser och stipendier. I sina iscensättningar undersöker hon ofta hur kollektiva handlingar kan skapa nya rum för lyssnande och närvaro. I denna uppsättning blir Evangeliet enligt Jesus, Queen of Heaven en konkret och gemensam handling, en inbjudan att praktisera mänsklighet tillsammans.

Framförs på svenska, ej textad.

Lösbiljetter släpps 21 maj.

På scen
Emilia Larsdotter

Konstnärligt team

Idé och regi
Gemma Hansson Carbone
Musik och körledning
Saga Björklund Jönsson
Producent
Sandra Saied
Produktionsassistent
Alice Gränsmark

Samproduktion genom residens med Stora Teatern.

I föreställningen sjunger DROP-INKÖREN som leds av Bataljonen drop-in med stöd från Svenska Postkodlotteriets Stiftelse.